谢谢紫薇琴心费心思，题目我稍动了一下，字少点读者容易记住，意思未变，请谅。

猜猜《中国顽神》为什么改为《当代济公》

紫薇琴心

《中国顽神》在17k正红火时，作者突然改为《当代济公》了。这一举动引来颇多质疑，这事我曾建过议，无论作者是否就是听了我的意见改的，我都应该说一说，《当代济公》比《中国顽神》好在哪儿。

首先看定语。

“中国”是地理概念，而“当代”是时间概念。地理概念“中国”二字，只对外国人有意义，如果是在国内，就没有意义了。而时间概念“当代”，对中外读者都有意义。

“中国”圈定的是族别，包括古和今，对想了解“新英雄”的人来说，就难判断到底是古人还是今人？“当代”圈定的是“新”，是“今”，读者一眼就能看出是“新人”。再加上后面的“济公”二字，“族别”的问题也解决了。

这是《当代济公》胜过《中国顽神》的第一个地方。

再看主语。

“顽神”是带有喜剧色彩的，不错，“顽皮”到“神级”，量级不低，应该说这个词是用得不错的。“济公”，本身就是喜剧英雄，不用任何解释，一眼就知道，他不仅是喜剧的，还是正能量的肯定性喜剧的，比“顽神”具体，也比“顽神”更形象。